被霸凌的語言(圖文:超級富有的幸福幸運女Antonia Wang)
在光碟出租店內,我還完租借的光碟後,走到五歲七個月的女兒身邊,彎下身子來靠近她的耳邊說:『不好意思,請打擾一下!』,那時候的她正在選光碟,很專心的沒有回答我一句話,我等了一段時間,開始覺得有點久了,女兒才停止了她的專注,轉頭問我:『媽媽,有什麼事呢?』
我笑笑地告訴她:『寶貝,媽媽還完片了,今天沒有要租片子,所以我們該走了,我們還要趕去別的地方。』,女兒聽了點點頭說:『請稍等一下,我還要看一下。』,我點點頭站直了身體,在旁邊等待着。
說實話,那時候的我有點趕時間,等待的時候因為不知道會等多久,所以有點心煩意躁,我極力忍住想要催促孩子的話語,才正在衡量該如何做的時候,女兒走了過來拉了我的手說:『媽媽,我好了!很抱歉,讓妳久等了。』
女兒短短的一段話,熨平了我焦躁的心情,我默默地牽起她的手,彎下身子在她的手臂上給她一個愛戀的吻。
我曾經在工作過的場合中見過形形色色的人,那些在媒體前有名聲、有地位、形象良好,穿著合宜的衣著侃侃而談的人,私底下卻是不同的樣貌,我瞭解這樣的形象可以為自己加很多分,也是大眾所喜歡的感覺,然而,我更喜歡的是那種地方上的講話很率直,咬着檳榔、穿著拖鞋,每句話都不轉彎的人。
我喜歡那種很真的人,即使每句話前面都加個“親切的語助詞”也沒關係,我喜歡那種屬於台灣人的那種為朋友互挺的人,而不是擁有著『人很好』的形象,舉著『要幫人』形象,內心卻看不起對方的人。
我曾經在很需要講話技巧的地方工作過,也如魚得水,但是個性很大姐頭的我寧可回來當自己,說話直率的得罪人也比做表面功夫自在,因此,我說話很直率,沒什麼氣質,甚至有許多的語助詞。
這樣的我很喜歡那種氣氛,然而,對於我的孩子,我卻用詞很客氣且文雅,我對孩子的尊重超乎別人的想像,我會在她身邊小聲地說:『不好意思,請打擾一下!』,我也會在她等待之後,告訴她『抱歉,讓妳久等了!』,我會在拿她的包包時先問:『請問,我可以打開妳的包包看一下嗎?』、『妳可以拒絕我,我會尊重妳』。
這樣的語彙讓老朋友看見了,常常笑我當媽媽之後沒有了尊嚴,還有很多人不以為然地說:『一家人幹嘛這麼客氣?感覺很生疏。』,甚至對老公也越來越努力的不用傷人的語氣說話,很多人質疑我,為何要有這樣的轉變?也很多人問我這樣的問題,而我想其中最大的原因莫過於對自己的不信任。
我想起孩子還小的時候,我曾經有一個機會帶著四個孩子一起出遊,一個大人帶著四個六到三歲的孩子一起出遊對我來說真的有點吃力,加上台北市飆到三十八度的高溫,更讓我覺得吃不消,我背著背包,帶著四個孩子走在台北市發燙的馬路上,其中忘記把鞋子穿下車的小寶,吃力的穿著爸爸超大的鞋子緩慢的走著。
六歲的小凱很生氣的對小寶說:『走快一點,慢死了!等一下把你丟在這邊不理你,我們要先走了。』
當時四歲的小寶很委屈的說:『我把拔的鞋子很重,你不知道嗎?』
小凱一臉不以為然很不客氣的大喊著:『哈哈哈,活該!誰叫你今天不穿鞋!』
小凱的回覆,挑起了我的怒火,我努力平順的表達我的感受:『小凱,小寶也不是願意這樣的,他不知道天氣這麼熱、地板這麼燙,你可以不幫他想辦法,但是說別人活該就是讓人很不舒服。』
小凱滿臉不高興的回我:『本來就是他活該,誰叫他不穿鞋。』
小寶把把拔的鞋子拿給我保管,繼續赤著腳在發燙的馬路上走,我很不忍,回答著小凱說:『那你敢脫鞋子走路嗎?』,小凱回答說:『我不敢。』
『那我可以罵你說,活該誰叫你都不脫鞋走路,沒有練習都不敢,是個膽小鬼嗎?』
小凱想一想勉強的說:『喔~好吧。』,沒有道歉,只有一句不甘情願的『喔~好吧。』
過了沒多久,孩子們要去搭電動火車,孩子們興奮的說著:『我要去玩火車』、『我之前有去坐過火車喔!超好玩的!』
小凱聽到這句話,很大聲的吼著朋友說:『不要講火車,我沒有去,講到火車我就一肚子火。』,孩子們被他吼到嚇一跳,吃驚的看著他,我假裝不以為意的想安撫其他的孩子:『對呀!坐火車很好玩吧?』
其他的孩子們笑了,小凱繼續說的:『不准給我說火車,再說我要生氣了!』
我不慌不忙的說:『你生氣是你自己的情緒問題,我也不喜歡你命令我們的口氣,我們還是想講我們去坐火車的回憶,如果你要生氣,你可以選擇在旁邊處理你的情緒,可以不要跟我們在一起玩,但是不能限制我們談話的自由。』
這時候小凱又不甘情願的回覆:『喔~好吧。』
那一天,同樣的事情不停的上演著。
當別的孩子拿出自己的零食吃,他會大聲的吼:『他憑什麼可以吃這個?』,當別的孩子跌倒,他會說:『活該,誰叫他、、、、、、。』,甚至在一旁唱歌取笑。
陌生的孩子跟在他旁邊玩溜滑梯會罵人:『臭大便!』
我背着一大堆的東西,頂著高溫,一邊心繫着四個孩子的安危,一邊安撫著小凱所刺傷的孩子,甚至是陌生的孩子,也是那一天的我才終於知道,我的個性根本沒變的比較好,我還是那種很容易被挑釁的語言刺到很想打人的大姐頭。
後來的我跟郭老師懺悔,我告訴他,或許我無法真的很真心的喜歡每個孩子,因為某些孩子還是會激到我想打人。
郭老師語重心長的告訴我:『你想想,孩子的語言是從哪裡學來的?現在你終於可以瞭解,什麼叫做“被霸凌的語言”了吧?哪些孩子容易被霸凌,而那些孩子都擁有着被霸凌的語言;有些大人或孩子並不是自願選擇封閉自己變宅,而是他們所學到的語彙用在同儕當中就一直碰壁。』
聽到郭老師這樣說,我慢慢地回想身邊的孩子,十歲的小義不管在學校還是補習班,他永遠都是沒有朋友的,不是抱怨這個朋友吵、就是抱怨那個朋友欺負人,孩子躲回了自己的空間內,寧可不跟人說句話。
而小義的媽媽更不避諱的在別人面前四處的抱怨着孩子孤僻與難搞,卻忘記了,孩子那什麼都抱怨的習慣與語言,其實,都複製於她,也因為這樣的語言複製,讓孩子在人際關係中抱怨連連也挫折連連,只好用孤僻來保護自己。
我們對孩子過多的抱怨,過多的不尊重,卻忘記了,孩子一直在複製着我們的語言去面對所有的朋友,而孩子的人際關係與性格的發展,在於他用父母的語言去遇到哪樣的同儕。
我們用抱怨與碎碎念的方式對待孩子,孩子也會用同樣的語言去面對朋友;我們用指揮壓迫的語言逼迫孩子,孩子也用同樣的標準與態度去對待同學,而不同個性的朋友與同學所給的不同的反應,型塑著孩子的人際關係方式與性格。
複製到愛罵人語言的孩子,遇到強勢的同學會怎樣?遇到弱勢的朋友又會如何?
複製到愛取笑別人語言的孩子,遇到強勢的朋友會怎樣被對待?遇到弱勢的朋友又會被如何對待?而這些人際關係的互動經驗,又會形塑孩子那樣的人格?
後來,我慢慢地觀察才發現,有很多的男孩父母很怕孩子變得“娘”,所以在孩子跌倒的時侯大聲的取笑他,以為這樣可以逼男孩子勇敢,卻忘了,孩子也會用同樣的語言與態度去取笑別的孩子。
有很多人怕孩子不勞而獲,所以當孩子要求ㄧ樣東西的時候,不以為然地說『憑什麼?』,當孩子跌倒的時候、打翻東西的時候為了讓孩子記取教訓,所以一臉嫌惡的說:『活該,誰叫你、、、、、』,三不五時被罵著說:『你再怎樣,我要生氣了!』。
很多人喜歡干涉孩子的玩法與行為,孩子當下默默的忍受,當大人不在的時候,孩子也會模仿大人的方式干涉別的朋友的玩法與行為,而讓朋友生厭。
孩子在家中模仿老師,孩子也在同儕中使用父母的語言面對朋友。
而這些語言,如此慢慢地成為孩子的語言,當孩子在朋友跌倒的時候大聲唱歌取笑,在別人跌倒或遇難的時候笑笑地說『活該』,話語中充滿了命令與不屑。
夫妻之間的毒言毒語看起來很像打情罵俏,不懂的孩子卻學了對陌生人與朋友嘲笑『那個人好矮,好好笑!』、『死矮子』、『笨蛋』、『活該』,家人之間那種不客氣的你一句我一句互相刺痛對方的話,孩子學了放在同儕身上,只是讓孩子人際關係處處碰壁。
或許父母們都不懂這樣的語言複製,真的在考驗着身邊的每一個人的情緒爆表指數。
這樣的語言複製,在同儕之間大量的使用,不是言語欺凌別人,就是被更有力量的孩子欺凌,或者,因為被同儕的欺凌,而關閉了與人互動的那扇窗。
我們知道孩子是父母的一面鏡子,卻忘記了,孩子複製了父母的語言與行為後,轉身用父母對待自己的方式面對朋友時,會產生怎樣的人際關係火花?
有些人不是沒有朋友,而是他的每句話都刺傷着身邊的每一個人,甚至被反擊到只能縮回自己的天地。
因此,或許孩子的孤僻與沒人緣不是孩子的問題,而是,孩子從大人那邊所承襲的語言,用在朋友與同學之中,讓他們不得不封閉自己來保護自己。
因此,每次當有人稱讚我對孩子很有耐心時,我總是會回想起那天大太陽底下我那幾乎無法控制的情緒,那時候的我讓我太過震驚,我害怕我竟然因為一個孩子的語言而有動手的意念,我對自己的耐心與定力沒有自信,我對自己的火氣更沒有自信。
回家後我一直跟老公討論這些狀況,也常常互相的反思,兩人約好一定要互相的提醒對方,因此,每當老公說錯話的時候,我會說:『爸爸,如果同樣的情況發生在女兒的朋友身上,她也用這句話跟這樣的口氣處理,孩子會怎樣被朋友對待?』、甚至溫柔且堅定的問:『一定要用這樣的語氣說話嗎?』『你可以好好說嗎?』
老公也會提醒我:『妳的個性理直氣壯得罪了不少人,孩子也受妳影響了,說道理的時候特別大聲很嚇人。』
然而,慶幸的是,『被霸凌的語言』可以被孩子複製,『被尊重的語言』也可以同樣被孩子複製。
慢慢地我懂了,當我們努力的讓孩子保有自己的真,她快樂的眼神依舊發亮著,不教她人前一套人後一套,努力的保有孩子個性上的『真』、思考上的『理解』,而這些跟語言上的『尊重』一點都不衝突。
我還是那個對孩子講話時努力地將態度放很尊重的母親,我尊重孩子不只在行為上,也在一點一滴的語言上,尊重着孩子,也同樣尊重著自己,如實地告訴孩子:『你這樣的語氣讓我覺得你在責怪我,是我做錯嗎?』、『我知道妳說的有道理,可是,這麼大聲我很不舒服。』『可以換個語氣嗎?』『可以換種說法嗎?』
現在的我常常在女兒的語言中得到了語言的複製,她會在我受傷的時侯關心的問:『還好嗎?』、會在要求某樣東西時說:『妳可以拒絕,我會尊重妳的拒絕權。』、會在動用我皮包的時候先經過我的同意,會用完餐後說:『我吃完了,請慢用。』,我得到了許許多多孩子善的回報。
只因為,我深深的瞭解,言語可以複製,我可以讓孩子選擇複製善的語言,也可以繼續用我大姐頭的語彙,但以我這種會輕易被孩子激怒的個性而言,我寧可好好在每個當下對孩子使用最尊重的語言,除了她本來就該被尊重之外,只因為我很清楚地瞭解,我不想給孩子複製的是~~
『被霸凌的語言』。
說穿了,我只是一個膽小的媽媽。
我只能說:大姊的修養實在很好了 (遠目
版主回覆:(03/13/2013 04:53:45 PM)
這位同學:
大姐我這輩子好像沒跟『修養』這兩個字扯上邊過,
不然怎麼那麼瞭解什麼叫做『欠揍』的語言,
就是常常被欠揍的語言挑起火爆脾氣呀!
(我只對小孩有耐心,因為我知道欠揍的是後面那個教他的大人)
你這樣留言讓我很感動呀!
小還是父母的鏡子..
版主回覆:(03/13/2013 04:54:44 PM)
小孩完完全全仿造他眼中的父母呀!
好棒的文章,小孩真的是有樣學樣
對任何人都要尊重
連自己家人也是
一般小孩都會對自己家人比較不耐煩
所以自己一定要做好榜樣
版主回覆:(03/13/2013 04:55:58 PM)
我們也是對家人講話比較不耐煩,
也比較有情緒,
不過卻忘了,
家人才真的是最需要我們善待的人,
謝謝您的留言鼓勵,謝謝!
家庭教育果然是基礎!!
讓孩子學會禮貌 真的很重要~
我就看過 被寵壞的孩子只要生氣就打她媽媽= =
版主回覆:(03/13/2013 04:57:48 PM)
有些媽媽誤以為愛孩子就是包容,
卻忘記了,
自己其實在示範着怎麼尊重自己,
孩子生氣就打媽媽,
其實是媽媽寵了孩子,
卻沒善待過自己,
所以孩子不認為該善待媽媽。
我最討厭霸凌了 太可惡了
版主回覆:(03/13/2013 04:58:27 PM)
每個孩子都會遇到這樣的狀況,能避免就避免也是好事。
孩子是父母的鏡子!
版主回覆:(03/13/2013 04:59:21 PM)
孩子是父母的鏡子,所以對待小孩的時候真的要照照鏡子,這就是孩子未來的樣貌。
講得真好,借我轉貼臉書好嗎?感恩喔!
版主回覆:(03/13/2013 05:00:22 PM)
謝謝您,
我的文章只要註明出處都可以轉貼,希望多幫忙幾個父母,謝謝您!
我一直警惕自己, 但面對孩子被激怒的情緒上來時, 還是免不了對孩子說出了"你再不XXX, 我就要打人囉" 等威脅性的話語, 這也算霸凌言語吧! 謝謝您的分享, 父母是小孩學習的一面鏡, 面對小孩, 我得更慎選我的用語才行!
版主回覆:(03/13/2013 05:03:01 PM)
我也是有情緒,我會跟孩子說:『你這樣讓我覺得自己很糟!』『我覺得你這樣說,感覺自己被質疑』『我很擔心你遲到,所以希望你快一點,不過,如果你覺得不介意,那我也可以不這樣做。』
把自己的感覺如實地跟孩子說,不要用恐嚇威脅的方式,
這樣也示範讓孩子知道,如何如實地表達自己的情緒。
真是篇醍醐灌頂的好文章,讓我不禁滿身冷汗直流….謝謝分享~讓我好好地自我檢討…
版主回覆:(03/13/2013 05:04:55 PM)
謝謝您的回應,
希望可以幫助到您跟您的孩子,辛苦了!
GOOD !職場中更需如此
版主回覆:(03/13/2013 05:05:37 PM)
這也是為何有很多孩子無法適應職場的原因,希望從我們這一代可以幫助孩子開始。
職場充滿更多用霸凌的語言來說話的同事啊….
版主回覆:(04/03/2013 09:39:50 PM)
沒錯,
真不知道這些人是怎麼被對待長大的?
謝謝你的分享
讓我有更多的感觸和思考
感覺很多文字,曾經在我的心中盤旋
看到很多不知道或是沒有被整理過的情緒和感受
你用文字細膩的寫出來,很棒
讓人會一直想再多看幾篇^^
版主回覆:(04/03/2013 10:07:27 PM)
謝謝您的鼓勵,
我一直想透過文字與分享找出相同理念的媽媽,
每次看到你這樣的留言,
我就覺得自己不是怪,
還有很多人有質疑,
有同樣的想法
謝謝您
身為孩子的我在讀完您的文章以後真的有深深的感受。過去父母在不斷對我成績的要求過甚,甚至會指使我去做一些事而大人自己不做,小時候的我自然會產生"為什麼大人就不用""你以前又沒有考上好高中,我考得還比你好你憑什麼罵我"等等的反抗。久了以後對於班上成績不好的同學就會有厭惡感,會認為成績不好就是壞同學,身為資優班學生的我成為資優生典型的孤傲且優越的心態,長大以後變得我只挑我輕鬆地做"那種粗工給你們這些成績不好的做就好了"。直到最後,發現自己的朋友很少,而同樣是資優生的同學們也都感受到自己過去的自我膨脹,對許多人造成了許多傷害。今天讀完您的文章發現,原來是過去的自己複製了霸凌的言語甚至是動作,長大以後小要改掉還真是困難呢XD
版主回覆:(04/03/2013 11:13:00 PM)
我也是這樣在努力着看懂過去的自己,
這樣的過程不簡單,
我想父母是沒有這樣的機會,
而我們有機會看懂,真的該慶幸。
祝福您
看完文章讓我深深檢討與反省自己面對小孩時的態度…有時候因為沒耐心還真的是很容易被激怒…但是也發現她們複製語言與行為的速度很快阿@@…幸好現在努力還來的及~謝謝Antonia的分享
版主回覆:(04/05/2013 05:25:56 PM)
謝謝,希望可以幫到您!
看妳的文章 看的好快樂 好舒服喔!
版主回覆:(04/07/2013 02:25:02 AM)
謝謝您的鼓勵,謝謝!
經由朋友進入您的blog,每看一篇文章都都忍不住哭一次,好震撼,因為自己的不耐煩對孩子做了那麼多被霸凌的語言,感謝您直接而坦白的文章讓我們可以有反省的機會。
版主回覆:(05/28/2013 12:12:12 PM)
謝謝您,
不是每個人都像你一樣願意被坦白的,
謝謝!
這篇文章真的太適合讓我來練練我的修養了
我的脾氣真的是不好,尤其是對我的家人>"<
一直很希望改改我的脾氣,可是一直沒有找到真正穩定我內心的方法
現在看了這篇,也為了我的小孩不要複製了我的脾氣
我一定要努力!!
btw, 謝謝Antonia ,你的文章每次都讓我獲益良多!
常常心情不好時,讀讀你的文章,我都可以更好些:p
^^
版主回覆:(05/31/2013 10:19:13 PM)
謝謝您的鼓勵,
我希望提供另一種的思考,
讓大家多換個方向想,
找出最適合自己的教養方式。
祝福您
看完我覺得很汗顏,我想我要學習的還很多,謝謝麻咪分享
版主回覆:(07/02/2013 12:08:55 AM)
謝謝您!
妳好
這篇文章寫的真是深得我心
我是一個小學老師
我很想將這篇文章印給全班家長.跟他們分享
不知道你方不方便將文字檔案寄給我呢?
感恩
賴老師敬上
當我試著壓抑生氣的情緒,試著和小孩溝通時,小孩卻依然又叫又跳又哭的,該如何是好呢?請他自己去房間哭,等她冷靜了再出來溝通也不願意,請她停止哭泣,好好表達需求也不願意,遇到這種狀況真的會忍不住說再這樣要生氣囉….